Le sommeil est un facteur déterminant fondamental de la santé, et l'amélioration de la qualité du sommeil peut contribuer à renforcer la santé et le bien-être des Canadiens (Chaput et al., 2022). Or, une grande partie de nos connaissances actuelles sur le sommeil repose sur des recherches qui n’ont pas suffisamment pris en compte l’équité, la diversité et l’inclusion (EDI). Il en résulte d’importantes lacunes dans notre compréhension de la santé du sommeil et des troubles du sommeil au sein des diverses populations du Canada.

Les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) exigent l'intégration des principes d'équité, de diversité et d'inclusion (EDI) dans la recherche en santé. Cependant, les chercheurs peuvent rencontrer des difficultés à appliquer ces principes dans leurs domaines d'expertise spécifiques, notamment lorsque les orientations sont limitées ou qu'il existe des lacunes dans la littérature scientifique.

Pour relever ces défis, le Consortium canadien de recherche sur le sommeil a mis en place le comité « Disparités en matière de santé, équité, diversité et inclusion » (HD-EDI). Ce comité a examiné comment la recherche canadienne sur le sommeil pouvait mieux représenter et inclure l’ensemble des populations. Il a ainsi identifié des pratiques de mesure excluant certaines populations dans les enquêtes démographiques, des limites inhérentes aux méthodologies de recherche sur le sommeil, ainsi que des approches analytiques susceptibles de masquer les disparités en matière de santé du sommeil au sein des groupes marginalisés.

Le comité a passé en revue les cadres existants en matière d’EDI et a traduit ses recommandations en un ensemble de variables démographiques et explicatives particulièrement pertinentes pour la recherche sur le sommeil, notamment des facteurs tels que la discrimination et d’autres déterminants sociaux de la santé. Ces travaux ont abouti à une réunion nationale de consensus qui s’est tenue le 13 mars 2025 et qui a rassemblé un groupe interdisciplinaire composé de chercheurs en sommeil et en EDI, de stagiaires, d’utilisateurs des connaissances (dont des représentants de l’Agence de la santé publique du Canada), de membres du groupe de travail sur l’équité en matière de santé du sommeil du Consortium, de la Société canadienne du sommeil, de la Société de recherche sur le sommeil, ainsi que de personnes ayant vécu une discrimination systémique.

Ensemble, les participants sont parvenus à un consensus sur un cadre visant à favoriser l'intégration des principes de l'EDI dans la recherche canadienne sur le sommeil.

Le cadre EDI consacré au sommeil présenté ici propose une feuille de route concrète et spécifique au sommeil visant à promouvoir l'équité, la diversité et l'inclusion dans la recherche, et à aligner la science du sommeil sur le mandat EDI des IRSC.